Estamos a trabalhar nas versões em diferentes línguas!

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente nos próximos dias: começámos finalmente a tornar este website multilingue, e está a ser muito mais difícil do que pensávamos.

Felizmente, entre marinheiros, ajudamo-nos uns aos outros. Lá fora, no oceano, somos todos iguais. Os ventos e os mares não nos distinguem. Todos nós temos de lidar com isso no nosso próprio caminho.

Sorte a nossa que um marinheiro que passou pela Nazaré, e que é especializado em web-desenvolvimento, adorou a ideia do Festival de Barcos. Ele queria ajudar-nos, mas teve de continuar a sua viagem, no entanto não se esqueceu do projecto. Hoje, a partir da ilha de La Palma, nas Ilhas Canárias (Espanha), ele conseguiu resolver tudo e preparar o caminho para nós irmos preenchendo este site de maneira multilíngue.

O marinheiro foi Christoph da Digitale Nomaden zur See.

Obrigado Christoph, foi mesmo uma grande ajuda!

Bons ventos!